En julio del 2017 -el sábado 15- en La Peña de los Altos cantaba yo, como todos los sábados del año (o como casi todos los sábados del año). Ese mismo día había presentado mi amigo Hugo Gordillo uno de sus libros: "Para escapar de la muerte" (o dos, creo), en otro sitio de Xela. Yo tenía una rara sensación por no haber podido asistir, y estaba ansioso por la posibilidad de que Hugo llegara esa noche a La Peña (y quizá me reclamara mi ausencia en su actividad). Ni modo... yo tendría que poner "cara de cuero" y disimular...
 |
| Gustavo Sánchez |
Para disimular yo tenía bajo la manga dos poemas de Hugo que había musicalizado recientemente: "Libres" y "Octubre". ¡Con eso me iba a defender!
Llegado el momento más adecuado y después de que ya habíamos dicho "salú" un par de veces, viéndonos las caras Hugo y yo, las canté y le ví la cara emocionada. Eso fué muy bueno, pero lo conté en otro par de publicaciones de este blog, que puede usted leer en estos enlaces:
Esta vez estoy escribiendo para contar sobre mi amigo, que conocí aquella noche: Gustavo Sánchez.
Ocurrió que esa misma noche, con el ambiente "muy a tono" de La Peña de los Altos, Gustavo decidió subir al escenario y leer varios de sus poemas. Yo con mucho entusiasmo le acompañé con mi guitarra y felizmente guardé aquel momento en mi grabadora. El recuerdo sonoro es lo que se puede escuchar a continuación:
Esta experiencia me dejó una grata impresión y un recuerdo muy profundo. A partir de entonces empecé a sentir amistad por Gustavo, a quien días después envié esta grabación (y lo sorprendí!).
Después de aquello nos vimos otro par de veces, igualmente en La Peña de los Altos, a donde también le quedó a Gustavo la inquietud de volver, seguramente por aquel primer encuentro y por la posibilidad de seguir compartiendo lo que hacemos.
En el mes de octubre del 2018, nació la caravana migrante que caminó desde Honduras hacia el norte. Una experiencia muy dura para mucha gente, con tantas consecuencias para nuestros países, tristemente dependientes de las decisiones del rubio país del norte. Acá hay un enlace para recordar aquellas noticias.
https://www.nytimes.com/es/2018/10/26/caravana-origenes-honduras-trump/
Recuerdo que por aquellos días había pedido yo a Gustavo, que me compartiera algunos de sus poemas, con la intención de encontrar la posibilidad de musicalizar alguno. Entre los textos que me envió encontré uno que me pareció muy oportuno para lo que estaba ocurriendo desde Honduras, atravesaba Guatemala y México y se dirigía a USA. Tomé el texto y lo trabajé con una música que estaba "manoseando" en la guitarra.
Coincidentemente, Gustavo me anunció que visitaría La Peña de los Altos, el sábado 27 de octubre del 2018, así que me apresuré para terminar "la canción", y poderla cantar ese día, frente al autor del poema. Afortunadamente, llegada la noche de aquel sábado, tenía yo una "canción nueva" y la canté, para sorprender otra vez a mi amigo.
La grabación de esa primera versión se puede escuchar a continuación.
https://www.nytimes.com/es/2018/10/26/caravana-origenes-honduras-trump/
Recuerdo que por aquellos días había pedido yo a Gustavo, que me compartiera algunos de sus poemas, con la intención de encontrar la posibilidad de musicalizar alguno. Entre los textos que me envió encontré uno que me pareció muy oportuno para lo que estaba ocurriendo desde Honduras, atravesaba Guatemala y México y se dirigía a USA. Tomé el texto y lo trabajé con una música que estaba "manoseando" en la guitarra.
Coincidentemente, Gustavo me anunció que visitaría La Peña de los Altos, el sábado 27 de octubre del 2018, así que me apresuré para terminar "la canción", y poderla cantar ese día, frente al autor del poema. Afortunadamente, llegada la noche de aquel sábado, tenía yo una "canción nueva" y la canté, para sorprender otra vez a mi amigo.
La grabación de esa primera versión se puede escuchar a continuación.
Después de aquella vez, he cantado "Migrante" varias veces. Por ejemplo, durante el FIPAG 2019 (Festival Internacional de Poesía de Antigua Guatemala), en abril-mayo 2019. Esta es la grabación.
Pero lo que quiero destacar ahora, es que durante todo ese tiempo imaginé que el poema que ahora es "mi" canción "Migrante", había sido escrito por Gustavo, "simplemente" pensando, imaginando o analizando la situación y circunstancias que viven las personas que deciden o les toca tomar el camino y buscar otro lugar para vivir. Solamente pensaba yo, que este poema era resultado del trabajo de un Poeta comprometido con esos temas sociales difíciles. No imaginaba otra cosa. Pero lo que había pasado en forma paralela, es que Gustavo me había hecho comentarios acerca de algunas palabras "nuevas" que yo iba introduciendo al poema al hacerlo canción, y que al parecer le podrían dar un sentido diferente al que originalmente tenía (pero que solo Gustavo conocía).
Más adelante, se dió la oportunidad en la que finalmente conocí las razones que originaron el poema de Gustavo y entonces comprendí que lo que que contiene ese texto, es la propia experiencia de él, atravesando más de una frontera en su infancia, por razones complejas de su propia historia familiar. Entonces el poema se volvió más valioso para mí: Migrante, es Gustavo Sánchez.
En noviembre del 2019 hicimos esta grabación, Gustavo y yo, que comparto acá (por cierto sin permiso de él!!!), pero que en el fondo tiene que ver con ese jodido fenómeno que le toca vivir a muchas personas... La migración.
Ah!!!! Pero tengo una grabación más!! (pa' terminar).
Esta es de un alegre momento en que Gustavo y sus compañeros de estudios celebraban un montón de décadas de haberse graduado de nivel medio. (Para no variar) lo hacían en La Peña de los Altos, y allí estaba yo, cantando...
 |
| Gustavo Sánchez y Otto Mora en La Peña de los Altos |
Salú Gustavo!!
